「日刊まにら新聞」ウェブ

バシラン州ランタワン町で８日午前０時17分、出産のためにモーター付きのバンカ＝比伝統のボート＝で病院へ向かっていた41歳の妊婦が船上で女児を出産した。比沿岸警備隊（ＰＣＧ）によると、出産したのは同町パンイオガンに住むサラ・バランさん。出産中、同乗していた親類が同州イサベラ市のＰＣＧ事務所に助けを求め連絡。連絡を受けたＰＣＧ職員は直ちに近くの浜辺でバランさんと新生児を保護し、バシラン州総合病院に搬送した。病院に引き渡された母子は直ちに医療検査を受けた。（11日・テンポ）