首都圏ケソン市の刑務所で４日、暴動が発生し、２人が死亡、11人が負傷する事態に至った。暴動のきっかけは、刑務所内で具合の悪くなった収容者を、所内の診療所に運び込もうと移動中だった別の収容者が、床に置いてあったバケツにぶつかりひっくり返したこと。対立するギャング団の構成員がわざと水を流して嫌がらせをしたと勘違いして、抗争に発展。刑務所は、3000人以上の収容者がひしめく過密状態で、看守たちも制圧しきれずに警察の応援を得てやっと暴動を鎮圧した。（４日・テンポ）