比日合作劇初上演
[ 1344字|文化 スポーツ (culture) ] 有料比人女優が日本の女子高生を熱演。戯曲作家、演出家は日本人が担当
日本人の戯曲を日本人が演出し、フィリピン人が演じる舞台劇がこのほど、比演劇祭「バージンラブ・フェスト」で初上演され、観衆の共感と笑いを誘った。 作品名は「アモイ・ナン・ランギット」。劇作家、はせひろいち(劇団ジャブジャブサーキット所属)の未発表戯曲「空のにおい」を演出家の吉田智久さんがフィリピノ語に訳し、比人女優五人が高校生を演じた。
1992年にマニラで創刊した「日刊まにら新聞」のウェブサイトです。フィリピン発のニュースを毎日配信しています。
日本人の戯曲を日本人が演出し、フィリピン人が演じる舞台劇がこのほど、比演劇祭「バージンラブ・フェスト」で初上演され、観衆の共感と笑いを誘った。 作品名は「アモイ・ナン・ランギット」。劇作家、はせひろいち(劇団ジャブジャブサーキット所属)の未発表戯曲「空のにおい」を演出家の吉田智久さんがフィリピノ語に訳し、比人女優五人が高校生を演じた。
Water off sunken RP ferry tests negative for deadly chemical