「日刊まにら新聞」ウェブ

　ルソン地方バタアン州リマイ町沖で７月25日に沈没したタンカー、テラ・ノバから積み荷の油が流出している問題で、フィリピン沿岸警備隊（ＰＣＧ）は23日、これまでに16万１６１２リットルを回収したと発表した。しかし、当初の計画である１時間あたり20万リットルの回収には遠く及んでいない。英字紙マニラタイムズ電子版などが23日報じた。

　テラ・ノバの八つのタンクには計１４０万リットルが積載されているが、22日時点の平均回収量は１時間あたり約７２００リットルに留まっている。ただし、吸い上げ量は日に日に増しており、22日だけをみれば、19日の約４倍にあたる８万１１３６リットルを回収した。

　ＰＣＧバタアン基地のマイケル・エンシナ中佐は「水圧や海水の混入などで作業が遅延している」とし、「現在使用しているポンプは５台だが、シンガポールから提供を受けたポンプ２台が到着すれば、さらなる回収速度アップが見込める」としている。

　また同中佐は「回収作業の影響による流出量の増加は確認されていない」として、ドローンを使って引き続き周辺を監視するとしている。

（深田莉映）

来週、ケソン市などで断水

マニラウォーター

　首都圏東部とリサール州などに水道サービスを供給するマニラウォーターは、８月27～29日に実施が予定されている緊急の修理・メンテナンス作業のため、一部地域で供給を停止する。

　影響を受ける地域は、リサール州カインタ、アンティポロ、タイタイ、ビナンゴナン各町と首都圏ケソン市の一部。マニラウォーターは、今回の作業は予期しない緊急修理だとし、「断水までに必要な水を十分に確保しておくように」と対象地域の住民に呼びかけている。

　給水再開後は、蛇口からの水が透明になるまで数分間流し続けるよう求めている。