ミランダ警告の翻訳が完了｜「日刊まにら新聞」ウェブ The Daily Manila Shimbun Web

05 日マニラ

31°C23°C

両替レート

¥10,000=Ｐ3,730

$100=Ｐ5,820

会員登録

05 日マニラ

31°C23°C

両替レート

¥10,000=Ｐ3,730

$100=Ｐ5,820

ミランダ警告の翻訳が完了

2016/10/1 社会

国家警察が、ミランダ警告の国内10の方言と他国の３言語での翻訳を発表

　国家警察は30日、警察官が被疑者を逮捕する際に言い渡すことが義務づけられている「ミランダ警告」のフィリピン国内の10の方言と日本語を含む３カ国語での...

この記事は会員限定です。
電子版に登録すると続きをお読みいただけます。

カレンダーからニュース検索

Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun

天気

02 月05 日のマニラ

日の出

午前６時24分

最高気温
29.4（午後２時）

日の入

午後５時57分

最低気温
24.4（午前７時30分）

為替

1万円両替レートの動き

マニラ市の市中両替調べ

$1

Ｐ58.34（0.32高）
￥155.16（0.13安）

1万円

Ｐ3,730

$100

Ｐ5,820

株価

比証券取引所株価指数
＝6,089.06
（同206.02△）
日経平均株価
＝ 38,798.37
（同278.28△）

今日の地元紙トップニュース

労者団体が大統領に200ペソ賃上げ法案を緊急法案に指定するよう要求（マラヤ）

政府がコメに対する食料非常事態宣言を発令（マニラタイムズ）