English
十二月のルソン島はクリスマス一色だが、イスラム教徒自治区（ＡＲＭＭ）では「イスラム伝来」の大きなお祭りが待っている。十七日から十九日までマギンダナオ州で行われる「シャリフ・カブンスワン・フェスティバル」だ。 十六世紀ごろ、ミンダナオ島にイスラム教を伝えたカブンスワンの到来を祝う行事のハイライトは「ギナキット」で、同州タモンタカ川でカブンスワンが船で到着した時の光景が再現される。他に民族音楽演奏やミス、ミスターＡＲＭＭコンテストもある。
今年はＡＲＭＭ創設十五周年で、十二︱十六日には記念スポーツ大会も開催される。バスケ、バレーボール、ダーツ、バトミントンなどだが、射撃コンテストが人気を集めそうなのも「お国ぶり」だ。（12月30日・ブレティン）
