English
北サンボアンガ州シブコ町の残り少ない森林地区で、政府森林官チームが最近、チェーンソーで木材伐採中の一団を発見した。「サンボアンガ経済特区（ＺＥ）」の建設用材だと釈明したが、無許可の伐採は明らか。町へ戻る途中で木材五十五本を次々と没収、車で運搬していた。
すると十五人以上の武装集団を引き連れた「特区」の幹部二人が現れ、森林官たちに銃を突き付けて木材を取り返してしまった。
森林官は環境天然資源省第九地域事務所に、この事実を報告、検察官に告発の手続きをとるよう勧告した。
スブコ町役場によると、この幹部職員は森林に立ち入る労働者の身分証明書や運搬車両の登録証まで町に出させていた。（27日・ブリティン）
