「日刊まにら新聞」ウェブ

1992年にマニラで創刊した「日刊まにら新聞」のウェブサイトです。フィリピン発のニュースを毎日配信しています。

マニラ
30度-23度
両替レート
1万円=P3,690
$100=P5850

1月16日のまにら新聞から

Philippine Navy rescues 121 people aboard vessel in Tawi-tawi

[ 163 words|2025.1.16|英字 (English) ]

ZAMBOANGA CITY ? A Philippine Navy ship rescued 121 people aboard a wooden-hulled vessel in distress for nearly six days in the province of Tawi-tawi, the Naval Forces Western Mindanao (NFWM) said Wednesday.

Rear Admiral Francisco Tagamolila Jr., NFWM commander, said the wooden-hulled vessel, M/L J Sayang 1, was rescued Tuesday 3 pm approximately 5.4 nautical miles west of Siklangkalong Island, Panglima Sugala, Tawi-Tawi.

“The vessel, carrying 106 passengers and 15 crew members, had been stranded for nearly six days due to engine failure and adverse weather conditions,” Tagamolila said in a statement.

Tagamolia said the M/L J Sayang 1 was reported missing on January 8 while sailing from Zamboanga City to the municipality of Turtle Islands, Tawi-tawi.

“Though initially repaired, the vessel suffered further mechanical issues, leaving it adrift without fuel or communication capabilities,” Tagamolila said.

He said local fishermen later spotted the vessel near Pearl Bank, Languyan, Tawi-Tawi, leading to a coordinated response with the Philippine Navy and other maritime agencies. DMS