「日刊まにら新聞」ウェブ

1992年にマニラで創刊した「日刊まにら新聞」のウェブサイトです。フィリピン発のニュースを毎日配信しています。

マニラ
29度-23度
両替レート
1万円=P3,730
$100=P5855

6月5日のまにら新聞から

Philippines, Japan express ''grave concern over unilateral actions'' in South and East China Sea

[ 314 words|2021.6.5|英字 (English) ]

By Robina Asido

The Philippines and Japan expressed "grave concern over unilateral actions" in the South and East China Sea, in a video teleconference last Wednesday, the Department of National Defense (DND) reported on Friday.

Arsenio Andolong, DND spokesman said during the virtual teleconference Defense Secretary Delfin Lorenzana and Japanese Defense Minister Nobuo Kishi discussed regional security concerns and bilateral defense relations between the two countries.

"The Ministers discussed various regional security issues, including the situation in Southeast Asia, Korean Peninsula, and the South China Sea/West Philippine Sea (SCS)/WPS) and East China Sea (ECS)," he said.

"Expressing grave concern over unilateral actions in the SCS/WPS and ECS, both Ministers underscored the need for all parties to uphold the principles of freedom of navigation and to exercise self-restraint in accordance with universally recognized principles of international law, specifically the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)," he added.

Andolong said Lorenzana and Kishi also noted "the increasing activities between the two countries' militaries across all major services and agreed that the Philippines and Japan should further deepen cooperation in all areas".

"The two Ministers reaffirmed commitment to support the upcoming activities between Philippine and Japanese defense establishments. The secretary of national defense (Lorenzana) expressed appreciation for Japan's continuous support to the capability-upgrade program of the Armed Forces of the Philippines (AFP) and highlighted that the TC-90 from Japan is being highly utilized for the AFP's reconnaissance missions. Meanwhile, Minister Kishi noted that the transfer of radar systems to the Philippines is progressing smoothly," he said.

"Furthermore, both sides acknowledged the importance of cooperation on infectious diseases in light of the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) pandemic. Relatedly, Minister Kishi thanked the Philippines for its support and participation in the recently conducted virtual Japan-ASEAN Humanitarian Assistance and Disaster Relief (HADR) Program, which focused on the military's role in addressing the said pandemic," he added. DMS